“Только в России студент, живущий за счет перевода английских текстов, может быть не допущен к экзамену по англ языку.”
И меня вот реально не допустили к экзамену по английскому языку за то, что я знал его лучше преподавателя.
Кафедра мои жалобы проигнорировала, сказали “если не допускают – значит не знаешь”. Пришлось через деканат собирать комиссию преподавателей, которые принимали у меня итоговый экзамен.
Сдал на отлично. После чего эта же кафедра пригласила меня к себе работать. :)